carry the ball перевод

• амер.; разг. действовать активно

• carry:    1) переноска; перевозка2) дальнобойность (орудия); дальность полета (снаряда)3) _спорт. проводка (при гребле)4) _спорт. поддержка (в фигурном катании)5) _воен. положение "на плечо"6) _шотл. движение
• the ball:    The Ball (video game)
• ball:    1) шар Ex: terrestrial ball _возв. земной шар Ex: the Earth is a ball Земля - шар Ex: meat balls фрикадельки, тефтели Ex: moth balls нафталиновые шарики Ex: ball of wool клубок шерсти Ex: ball of co
• carry in:    вводить в
• carry it:    взять верх, одолеть, выиграть синоним: win the day, bear the palm
• carry on:    1) продолжать; Ex: to carry on playing продолжать играть; Ex: to carry on a conversation with smb. вести разговор с кем-л Ex: carry on! продолжайте (работу)!; _воен. продолжайте занятия2) продолжать
• carry on with:    иметь любовную связь
• carry-on:    1) ручной багаж, ручная кладь2) ручной (о багаже); Ex: carry-on luggage ручной багаж, ручная кладь3) _разг. фривольное, легкомысленное поведение; нелепые выходки
• no carry:    отрицание переноса
• no-carry:    вчт. отрицание переноса
• to carry on with:    adv infml This broken knife will do to carry on with till I get a new one — Этот сломанный нож для начала сойдет. Потом новый куплю
• no-ball:    1) незасчитанный мяч (крикет)
• on the ball:    амер.; разг. расторопный; толковый
• accumulative carry:    накопленный перенос
• auxiliary carry:    служебный перенос (при выполнении операций десятичной арифметики надполубайтами)

• Players are also only allowed to carry the ball for five seconds before passing.
  Игрокам можно мяч держать не более 5 секунд перед пасом.